Inverted x and y has always made sense to me; I think of controlling a camera on a gimbal, so to look to the right the camera needs to swing to the left