I run Debian with KDE on Wayland on my desktop PC. Font rendering seems perfectly fine. I can't speak for other combos.