I'm a native German speaker. "Lobhudelei" doesn't fit for me, as I would rather translate it as "schmoozing" or "glazing".

"Schönreden" is the closest I can think of on the spot.