Put your finger on top of the character's head. Left and right are still left and right, but forward (up on the controls because of how they're positioned) makes the character look down and backward makes the character look up.