> It's also reasonable and natural to have a mental model that the control moves the object.

I sort of picture my hand on the crown of my player models head and my movements move his skull around.