Well, not German but there is the tale of the fox who lost its tail and framed it as a good thing