Probably because Schott glassworks was originally established in Jena as a sister company to Carl Zeiss.