Another thought: what about severely sandboxing plugins so they while they have access to your notes, they have no network or disk access and in general lack anyway for them to exfiltrate your sensitive info? Might not be practical but approaches like this appeal to me.