Sometimes it's just browser<>GPU driver issues.

Very well could be. But with companies like Google I immediately start from a place of light-cynicism until I see evidence to the contrary at this point. I haven't given them the benefit of the doubt in probably a decade, and generally it's a fair way to go about things.

Except it's still a problem with hardware acceleration disabled.