FWIW, my experience gaming/web browsing/coding on a 3070 with modern drivers has been fine. Mutter and KWin both have very good Wayland sessions if you're running the new (>550-series) drivers.