Here's a conversation using ChatGPT Study Mode I had a little bit ago covering Linear Algebra concepts that I wanted to learn. The concepts that were gone over in this chat aren't the most complicated, but I think you might find it interesting to look over since I think it actually does show we'll likely reach the level you're seeking. This conversation is with 4o shortly before the GPT-5.0 rollout, which is why it's a little less concise and more emotive.

https://chatgpt.com/share/68cc844a-14d4-8009-88e3-53f5d781b5...

That is indeed better than ive seen before. I do still find it does do what i dislike. "Here is the forumla for cosine similarty, try compute it"

Id rather it approach it from "we would like to calculate difference in vector direction. Dot product is almost what we want, but cosine similarty is even better"

The "Angle connection" of cosine similarty was instead of added as an extra note later. But i think its fundamental to its intuition that excluding it from the main explanation could lead to a misunderstanding.

(Heck the definition section of Wikipedia makes the formula very clear, and the introductionsection is also excellent to descibe its utility)

So we may reach is one day. But i still think its a ways off compared to a proper hand crafted learning materials. And this subject specifically is a best case scenario.

(3b1b is amazing if you still want to get a more inutitive grasp on matrix transformatios)