Anecdote: I am still of the opinion that in most (~99%)[1] of the situations people are in "YAML Hell" because they put themselves in "YAML Hell".
1: I pulled that out of my butt, there's no factual data to it.