According to [0] it was a contractor working for both Apple and Microsoft. Not an ex-Apple employee but still an interesting read, if true.

[0] https://thisdayintechhistory.com/12/06/apple-sues-over-quick...

Wouldn't we call that industrial espionage not a contract, not simple contracting?