There's another standalone Luau runtime called Lune: https://github.com/lune-org/lune