Because the person whose job depends on keeping the customers happy is not the same as the person whose job depends on making spreadsheet numbers go up.

These are end-user products with many real alternatives, if people didn't like them, they wouldn't buy them. So the problem is not that the decision-maker and the user are different, like in case of the famously dreaded electronic healthcare software.