enablePrePostScripts is about running "prebuild" and "postbuild" scripts automatically, when you run "pnpm run build"

well, it is literally in an example in the text that you provided. So, I am not sure why you confused it with postinstall lifecycle scripts.