> On windows you have to click the icon before you can interact with it

Not anymore! This changed in some win11 update I can't remember, but I recall celebrating this improvement.

However, this being windows, of course it's half-assed. This works with the mouse wheel but not by scrolling the touchpad (as of up-to-date 24h2).