"College educated voters tend to vote for democrats" and "colleges radicalize students to the left" are two different things. The claim is not that this person was more likely to vote for Harris than Trump. The claim is that university convinced him to murder people.