While technically correct (the best kind of correct), they are or can be literally the same mechanism. Apply a mechanical force and you will create DC current. Apply a voltage and you will generate motion.