None of those things existed when either program was written though, except maybe a very early Finder.

Of course not, they would have had to "adopt" NC's shortcuts (as I said). Apparently, NC wasn't popular enough, for others to want to imitate.