Why do YouTube creators deserve special treatment compared to any other entity whose analytics are impacted by adblockers?

Every publisher on the internet has been bleating for years about how adblockers negatively impact their business and their ability to provide [some value] to customers.

If your ability to generate value is hitched to surveillance capitalism then that’s a choice, whether you’re a folksy mom and pop YouTube creator or a multinational publisher.

I don't think the parent implies that. Advertising has destroyed a lot of value, YouTube or otherwise. But you can either push the equilibrium in a (imo) productive direction by paying your creators (via subscriptions) or continue to attack the symptom of the problem (ads) while everything shittifies further around you. That's the choice.