> sometimes struggle to break automatic habits

The article claimed it is a failure to learn whereas the phrasing from ChatGPT results in a much wider implication. Failure in a struggle to do something could imply a moral failure. If that's the message people get from this research, then there's a real risk it could worsen depression.