Are there any production quality apps or application libraries for OCaml? I'm not sure in what area the OCAML ecosystem is well developed?

Many. See https://ocaml.org/industrial-users

A high-quality library to try out is the Dream web framework: https://aantron.github.io/dream/