I think Steinbeck’s quip about temporarily embarrassed millionaires has a parallel in how Americans perceive their consumerism: Americans don’t see themselves as a consumer culture, even though we are one.