Agreed, but "canon law" has always meant church law. Canonical is derived from that, and it's got similar connotations of "reference design" as the use of "orthodox" here.