I know it sounds preposterous but there there are more ways to apply patches than npm pull
Update package versions manually, you say? The audacity!