I guess if you could convince your friends & family to use something like https://friendi.ca/ it could work for you.

Exactly the same thing I thought of.

I expect that by suggesting something that is quite literally what the author described, we'll both be downvoted to hell because HN has a staunch "fediverse, ew!" mentality.