The long correspondence that you describe (from the 40's to the 60's) was with Gordon Mosley of the BBC, and not with Oswald.

The only letters that Russell personally wrote to Oswald were sent in January 1961.