I'm wondering if this isn't mostly an American thing. I have no qualms admitting that my recipes are from other recipes, but I modified them