Imagine you want to compare sizes of video game levels, where some are 2D, made from pixels, and some are 3D, made from voxels. You could stipulate that n pixels are equivalent to sqrt(n) voxels. But you could also stipulate that n pixels are equivalent to n voxels. I don't think either is more correct than the other.