Everything under %USERPROFILE% is user data, so having "My" for directories living under it makes zero sense. XDG user dirs is good enough to tell you where you put stuff and for programs to find them.