You can run Android apps with Waydroid. If the app doesn't want to run in a non-approved environment, then you can have a problem with Android forks, too.

See also: https://puri.sm/posts/closing-the-app-gap-momentum-and-time/