1) create plan in plan-mode

2) ask it to implement plan

That's the way to work with Claude.

Other systems don't have a bespoke "planning" mode and there you need to "tune your input prompt" as they just rush in to implementation by guessing what you wanted