> Wouldn't that make it sound like I'm sharing someone else's photo?

Since the second party is not present, that interpretation makes no sense and users wouldn't interpret it that way in native English.