I'm not complaining it's bad per se. As I said, it's an observation on their nature.

I would not say it's a different definition of colour. I am somewhat contorting the original definition in the article, but if you compare characteristics listed, many/most of them apply to hooks also