It's a problem in Spanish too. You'll sometimes see buttons with the infinitive and others with the 2nd person command form.
I recently saw a major company's app using both in the same dialog. It's madness.