A screenshot would also be trivial to counterfeit. That being said, I am not aware of any banks that provide any actually tamper-proof, shareable transaction confirmations.