I don't think you can expect any major UI changes in Tahoe at this point. Maybe the next version of macOS will return to its desktop roots a bit more.