Putting these people into chains was, as the linked article puts it: "Imperial Tyranny", and a completely unnecessary humiliation of the workers. Regardless of their visa status.

Yes. If the issue is the visas, revoke them, inform them, tell them to leave.

If they ignore you like 3 times, maybe escort them to a flight.

At least they weren't blackbagged and sent to Sudan without records.