Try running console with tmux. The window menu just floats there instead of being snugly fit against the bottom from end to end.