>> What problem even remotely on this level does an LLM solve?

Translation problem. Google Translate does job poorly, if you compare with chatgpt. Especially if there are mix of languages in input.

Basic search of common, Wikipedia-level knowledge, to explain something. LLM is good at it.