A combination of amateur radio operators, university ground station cooperatives (most universities with a cubesat program set up their own and join something like UniCOGS), open source ground station networks like SatNOGS, and commercial services like AWS Ground Station.

On the satellite it’s just an off the shelf UHF/VHF transmitter or SDR.