A key error is there literally are no where close to billions of concepts. Its a misunderstanding of what a concept is as used by us humans. There are an unlimited number of instances and entities, but the concepts we use to think about them is very limited by comparison.