The App Store app seems to be using web views extensively.

It is not. Apple made a big deal about the changeover a few years back.