Is the definition of dimensions here the same as 2D, 3D, 4D, etc or some other abstract mathematical concept?

Well, yes, the same concept, it's an N-dimensonal space, but outside of LLMs, we would rarely work with N=12000.