Exactly. The line breaks break the runs of otherwise identical bits in identical sequences. Unless two identical subsequences are exactly in phase with respect to their line breaks, the hashes used for long range matching are different for otherwise identical subsequences.