> Pronounced "crust".

No, pronounced X-rust! You can't just make up pronunciation as you please. If you want people to call it that, you should have named it "Crust" in the first place. This kind of thing really grinds my gear!

▲

betaby 2 days ago | parent | next [-]

From wikipedia

"In Modern Greek, it has two distinct pronunciations: In front of high or front vowels (/e/ or /i/) it is pronounced as a voiceless palatal fricative [ç], as in German ich or like some pronunciations of "h" in English words like hew and human. In front of low or back vowels (/a/, /o/ or /u/) and consonants, it is pronounced as a voiceless velar fricative ([x]), as in German ach or Spanish j. This distinction corresponds to the ich-Laut and ach-Laut of German."

▲

froh42 2 days ago | parent | next [-]

"ch" sounds nothing like "k" in German. (Neither the "ich" nor the "ach" form).

You could claim it if you'd speak Bavarian (Chiemsee starts with a "k", for "Chemie" people are diveded if it's "kehmee" or "shehmee").

So don't use weirdly constructed things as names with your own pronunciation instruction. That's a tragedeigh.

	▲	SyrupThinker 2 days ago \| parent [-]
		I think it is somewhat ironic that you try to make a point that Chemie is an exception, when it is exactly the sort of example the claim is made from. Ich and Chemie are pretty similarly pronounced (some people say either with a harder k sound, ik, "kehmee"). Chemie also derives from the Greek χύμεία, so it contains the Chi to make the comparison. A similar case can also be made for Jesus Christus, I certainly think Christus' pronunciation starts like crust. And hey, if you derive the Greek root for it, you get Χριστός, which starts with Chi again. I think a better case can be made just arguing against mixing alphabets like this.

▲

7bit 2 days ago | parent | prev [-]

So, you confirm what I just said?

▲

eviks 2 days ago | parent | prev | next [-]

"To be fair" they did call it "χrust", so not X, though still wouldn't get you C

	▲	7bit 2 days ago \| parent [-]
		Exactly it still isn't pronounced crust. And it makes matters worse. Why would you name something in a way, that possibly only the Greek can write on their keyboard?

▲

hollerith 2 days ago | parent | prev [-]

OK, but Knuth did maintain that TeX should be pronounced like "Tek". And most people do pronounce it that way in my experience.

	▲	froh42 2 days ago \| parent [-]
		Knuth said it's Te<the greek X which Americans can't pronunce, so a k comes out when they try to>.