In my experience there is a real difference between the places available to rent and to buy. It is not an idealized single good with a spectrum of prices that line up cleanly with quality.