Don’t most of these tools create them for you? Just run “/init” and the AI makes the initial agents.md file.
Dunno how helpful that is, but they shouldn’t have to write it from scratch.