Isn’t the point of Chat Control to scan on the device so that they can say encryption isn’t affected?

Chat control opens an additional data channel where messages are sent through, if the detection algorithm finds something suspicious. It effectively makes encryption useless, because someone else, who shouldn't be part of your conversation, is also able to read your messages.